提起油紙傘,浮現腦海的往往不是許仙和白素貞在西湖畔借傘定情的畫面,再不就是以製造油紙傘聞名的美濃鎮。

  骨架堅固耐用、外觀精巧細緻的油紙傘,是潮溼多雨的中國南方重要的遮雨工具。大約在一百多年前,隨著廣東省梅縣的製傘師傅定居高雄縣美濃鎮,製傘技術便開枝散葉地傳承開來,至1960年油紙傘廠成長至12家,每年生產2萬多把的油紙傘供應市場需求,為其全盛時期。

  1960年後,鐵骨布面的洋傘以輕巧、便宜等優點取代昂貴而笨重的油紙傘,致美濃油紙傘廠紛紛不敵洋傘競爭而歇業。直到1970年代,一張來自歐美國家1萬把油紙傘的訂單,讓一蹶不振的油紙傘業再現生機。1980年代紅極一時的連續劇「星星知我心」的拍攝場景在美濃,不僅捧紅該劇演員,也使美濃油紙傘聲名遠揚,加上當時台灣經濟起飛帶動觀光產業發展,於是來到美濃的觀光客爭相購買油紙傘,而後它也逐漸脫離實用價值,在傘面上彩繪山水、花鳥、古代仕女等圖案,成為值得收藏的工藝品及室內設計師眼中令人激賞的裝飾品。

  

  紙傘的編製過程分為傘骨、糊紙、上油等步驟。首先編製傘骨是最複雜的部分,要將較具韌性的孟宗竹浸泡水中數個月,以去除甜味,避免蟲蛀,然後將竹子削成傘頭、傘柄和長短兩種尺寸的傘骨,傘骨上還要鑽出等距小孔,再把傘骨安裝在傘頭上,用絲線穿過傘骨上的小孔使固定,就完成傘架;其次糊紙是先將棉紙浸泡在生柿子熬成的黏著劑中,再把它壓乾、黏在傘面上,然後曝曬一段時間使乾燥;最後彩繪圖案,再塗上防水桐油即可。

  由於美濃油紙傘是純手工編製,相當耗時費工,一名師傅一天約只能做兩把,因此價格不貲,依尺寸不同約在4百至2千元之間。近幾年受到工資和原料成本提高,以及中國廉價紙傘的衝擊,美濃油紙傘廠只剩下少數幾家仍維持營運,其中以「廣進勝」和「廣榮興」兩家歷史最久,編製的油紙傘也最負盛名。

陳彥仲、葉益青、羅秀華 著